AISubs v3.7
Pyuuun! Don! Good evening, everyone! It's Michida Micho!
Today's segment is followed by last week's "Nagaki Kaori-chan" and the quiz "Nagatomo Ayami"!
The person in charge of the story is also Nagatomo Ayami-chan! It's truly "Ayami Night Fever"!
All right, everyone! Let's get excited until the end! Hyu hyuuun!
Well then, let's start "Night Fever Honey Harmony" cheerfully today!
Good evening!
Sheep!
Good evening!
Sheep!
You've been busy, haven't you?
That's great!
So, as Mitsuda Mitsuo said, today we will send you "Night Fever" on Ayami Special.
Thank you!
Here we go!
Yes!
Is it coming?
Super chat!
Is it okay?
Then, let's start with Sue-chan, today!
Yes!
Then, first of all, it's "Honey Harmony" screenshot time!
Today, July 20th, is said to be the first lunar landing day for mankind on the moon!
That's 1969!
It's 51 years ago now!
More than half a century ago!
Wow!
This is really too mysterious, but do you have any episodes about lunar landing?
What is it?
Oh, but...
Is it coming?
Oh, is it coming?
Is it coming?
I really like Doraemon, but Doraemon's last movie was a movie with a lunar theme.
Oh, did you see it?
I saw it!
Oh, really?
Yes!
I went to see it mixed with kindergarteners on the day of release!
Wow!
Cute!
It's cute if you do that!
That's right.
I went to see it on the day of release, so I guess that's about it.
It looks like there's going to be a landing day.
Certainly!
My face is round often, so I'm often told, "The moon is out!"
Are you serious?
You said "The moon is out!"
Who told you that?
My fans told me.
The moon is out!
Yes.
Really?
You know it, don't you?
I'm surprised.
It's a good episode.
Did you see it?
It's good, isn't it?
So, today we're going to have a "moon face pose" discussion time.
First of all, let's start with Kaori-chan.
Yes.
You're in a good mood.
Thank you for having me.
OK, discussion time will be five seconds.
Are you ready, fans?
OK, Kaori-chan, please do the "moon face pose".
Yes.
Wow, it's the moon!
What?
What are you doing?
Five, four, three, two, one.
Time's up!
Next up is Saho-san.
Yes, I'm Team B's Saho, also known as Iwatate Saho.
What should I do?
Moon?
How do you make a croissant with your hands?
Croissant.
It's like a triangle, isn't it?
It's like a butt.
What is that?
OK, discussion time is four seconds.
It's "moon face pose".
Start!
Five, four, three, two, one.
Time's up!
Thank you very much.
OK, next up is Maria-chan.
Yes, I'm Maria Shimizu of Team A and Team B.
Thank you for having me.
It's like...
The moon is setting. Let's do the special time!
5, 4, 3, 2, 1. Time's up!
Next up is Ayamin, our star for today!
Ayamin!
Hi! I'm Ayamin, aka "bihate" and "komiyama" team's Ayamin. Nice to meet you!
Yay!
Okay, show me your favorite pose.
My favorite pose is...
Rabbit!
I see!
That's cute!
No one noticed! Wow!
Okay, 5 seconds.
5, 4, 3, 2, 1. Time's up!
Thank you!
Next up is Seina!
Hi! I'm Team B's Seina, aka "fukouka" Seina.
Yay!
Moon face, right?
Yes, moon face!
Is it flat?
Let's do the special time!
5, 4, 3, 2, 1.
I'm sure it's not flat like this!
A bumpy image.
Okay, thank you very much!
Everyone, please use the hashtag "hanihamo" for your screenshots!
Please use it!
We received a super chat here, so we'd like to introduce ourselves.
47-year-old wonderful roman pilot.
Komanecomania...no, not Komanecomania.
Komanecomania's grandfather, Oumika Toshimasa.
Okay, Kazumingumania.
Minamato's Shizuka...chan? San?
Wait, wait, wait!
Staff members are coming!
Wait, wait, wait! They're coming in groups!
Really? Why? Are you watching?
Today, our usual staff members couldn't come because of work or other reasons, but they're joining us on Super Chat.
Really? Wow!
Thank you, Momika-san!
Thank you!
And thank you, everyone!
Thank you!
Let's move on!
The next segment is also a quiz this week!
It's called "Quiz! Nagatomo Ayamin!"
Yay!
Last week, we had a lot of fun with Kaori-chan, but this week it's Ayamin's quiz!
I'm looking forward to it!
So, we're going to ask Ayamin questions!
The other members will guess Ayamin's answer and answer it!
Everyone, are you confident?
I am! More than last week!
Ah, it's more than last week!
It's more than last week!
I'm going to be serious!
Kaori-chan, they're going to say it's more than last week!
So, for this week's Ayamin Quiz, there are five questions in total!
And the member with the most correct answers will receive a prize!
What is it? What is it?
There's more this week? Wow!
Last week we were able to go on a date with Kaori- chan for one day, right?
I would like to announce this week's prize!
Here it is!
What does it mean?
Ayami will write me a name!
What does it mean?
Is Ayami good at calligraphy?
Not calligraphy, but I'm good at writing with a pencil.
Ayami will write me a name with beautiful calligraphy.
It's practical.
Wow, this is Ken's.
He made the background of my house into a wall.
Oh, it's true!
It's true!
Thank you very much.
Will Tsuji come with you?
I'm alone.
Wow!
Let's move on to the first question!
Here is the first question!
Which part of your body do you like?
I'll give you no hints this time, too!
I'll think of an answer, so Ayami, please write your answer!
Thinking time, start!
Ayaminmin
Ayaminmin quiz
Ayaminmin
Ayaminmin quiz
Ayaminmin
Ayaminmin quiz
Ayaminmin
Seriously?
Seriously
You're seriously telling me?
Seriously
Maybe I'd be fooled again
This is not good
This is confusing
Ayaminmin
What is it?
Ayaminmin quiz
Are you seriously going nowhere?
Indeed
Are you kidding me?
Look at me
Ayaminmin
Ayaminmin quiz
Ayaminmin
Body parts...
Look up and look sideways.
Turn sideways and receive.
Eyes.
Complaints.
I'm worried about two questions.
I got it! I got two.
It stopped. It disappeared.
- Did you write it down? - Yes, I did.
- Did you write it down? - No, I didn't.
I'll write it down.
- I wrote it down. - Ayami, Ayami, Ayami, cheese.
Everyone wrote it down.
First of all, I'd like to give you the answers of four people other than Ayami.
Here we go.
One, two...
- Ta-da! - Ta-da!
Shoulder, belly, eyes, legs.
- All wrong! - Wow!
- But all wrong. - I had trouble with my eyes.
- Wow! - Yes, I had trouble with my eyes, too.
- Yes. - Yes.
I wrote "shoulder" because of that reason.
I see.
What's your reason, everyone?
I have a strong image of having a very thin belly.
- Belly! - I have a thin waist, too.
- Very thin. - How about you, Taori?
- Ayami has beautiful eyes. - Yes.
- So I wrote "eyes". - How about you, Somi?
- I thought it was a shame because it was smooth and beautiful overall. - That's right.
- Isn't it amazing that there are so many parts like this? - Yes, it is.
- That's right. - Great!
- Let's see Ayami's answer. - Yes.
- Please. - Here is the correct answer.
- Oh, yes! - Eyes!
- Great! - Eyes!
- I should have written "eyes" too. - I should have written "eyes" too.
- I was lost. - Kaori's answer is correct!
- Yay! - The correct answer is "eyes".
- It's beautiful. - Yes.
- Kaori, you're amazing! - Yay!
- I'm happy! Thank you! - It's a big bond.
- That's right. - Let's move on to the next question. - Yes.
- What is it? - Here is the next question.
If you could only bring one thing to an uninhabited island, what would you bring?
- Yay! - Thinking time, start!
- Ayaminmin, Ayaminmin, Ayaminmin quiz. - This time it's not going to be something like that.
- It's this pattern. - Ayaminmin, Ayaminmin quiz.
- What is it? - Ayaminmin?
- Ayaminmin quiz.
- Isn't it this? - Ayaminmin?
- Eh? - Ayaminmin?
- But if you think realistically... - Ayaminmin quiz.
- Really... - Ayaminmin?
- Eh? I don't know. - Ayaminmin?
- Ayaminmin quiz. - Hmmm...
- Ayaminmin? Ayaminmin? - Eh?
- Ayaminmin? Ayaminmin? - Eh? It's difficult.
Oh, it's not. It's this way.
Ayaminmin. Ayaminmin. Ayaminmin quiz.
No, it's not this one.
What is it?
Ayamin, did you decide it right away?
I was worried about it, but...
As a result of my worries, I decided to go with this one.
That's right.
There are many things you want to bring with you when you go on an uninhabited island.
But if you think about it realistically, I think it's this one.
Realistically...
Then it may be different.
I decided!
Yes, I decided too.
I decided too.
Oh, really?
So, have you decided?
Then I'd like to give you four answers other than Ayami.
One, two...
Ta-da!
Mom...
Wild boar...
Doraemon...
Barking dog...
They're all different!
Do you have an answer, Ayami?
I don't know.
The answer is...
But it's one answer.
It's probably the same.
Which one?
No way!
But yes, it's probably the same.
What you want to say is the same.
Then Ayami, will you listen to the answer?
Yes!
Then please!
The answer is...
Ta-da!
Unmanned island...
Seira!
So...
Seira!
Why are you like that?
Is it me?
Yes!
You're thinking about it seriously.
I wanted to say something like Seira.
That's right, that's right.
Something you can eat.
Yes, that's right.
Something you can eat...
I don't know if there's really a book like this.
But...
Unmanned...
Unmanned island...
Well...
I think it's easier to survive if you know what you're eating.
Yeah, I see.
Wow, but I think it's like Ayami's answer.
Really?
But at first I thought it was Kaori's four- dimensional pocket.
Oh, I see.
You thought of that?
That's right.
Why did you quit?
I see...
But I thought four-dimensional pockets weren't one, so I quit.
It's not one.
Yeah, there's a lot in it, so I thought it wouldn't be one, so I chose this one.
I see, you're serious.
You're serious about Kaori.
It wasn't artistic at all.
Then I'd like to go to the third question.
Yes.
Here is the third question.
If you do this, you'll definitely get angry. What is it?
So, thinking time, start!
I don't know.
What is it?
You're so bright and kind.
Yeah...
You're so bright and kind.
What are you doing, Kaori-chan?
You're so bright and kind.
I can't think of a situation that would make me angry.
You're so bright and kind.
I can't think of a situation that would make me angry.
You're so bright and kind.
These days, the number of times I do this and that has decreased a lot.
However, I often do this morning and night.
I think you've experienced it a little before.
Wait, I think I know what it is!
Morning and night...
Morning and night?
Morning and night are often...
Is it this?
I think it's this.
I remember it now.
Right? Wait a minute.
Did you call me?
Wait a minute.
Yes, I'll wait.
What should I write?
We've experienced it before.
It happens in the morning and at night.
Recently, it hasn't happened much.
What?
It hasn't happened recently?
I'm pretty confident about it.
It hasn't happened recently?
It happens in the morning and at night.
I can't do it.
Did you write it?
Yes, I did.
It's almost time for you to write it.
It's a lie.
It's really amazing.
It's a lie.
But there's an answer in the comments.
It's a lie.
Really?
I want to do it.
Me too.
Let's see the answers of four people except Ayami.
One, two...
Ta-dah!
Can I say a different girl's name?
She said with a handshake.
Oh, an idol.
I can change my channel on my own.
I'm woken up.
I'm disturbed when I'm sleepy.
Saho and Kaori are similar.
Is it the same?
I was wondering if it was the same.
When I heard "morning" and "night", I could only think of this.
It's a lie, isn't it?
When I'm sleepy.
Oh, I see.
By the way, there is no correct answer.
What?
There is no correct answer?
I was confident.
Really?
There is no correct answer.
I hope Ayami won't get mad at me.
But I think you want her to be mad at you.
I have that too.
Can I ask Ayami's answer?
Yes.
Please.
Here is the correct answer.
Ta-da!
It's a person who gets on a train even though no one has gotten off yet.
That's true!
That's true.
It's usually the morning train.
Recently, there aren't many people getting on the train.
I really don't like it.
The opposite version is the same.
Everyone...
The opposite version is the same, but I really don't like it.
That's true.
It goes smoothly.
How is it?
It goes smoothly even if you wait for a while.
Even though the timing doesn't change, you hurry up and get on the train.
I know.
If everyone gets off and someone comes in, I get mad.
I see.
I know.
Wow!
By the way...
By the way, Kaori, what would you say?
Would you say something you don't like?
Yes, what is it?
Well...
I don't like eating fresh fries and carrying them on a carpet.
I don't like it.
Wow!
It's quite realistic.
I don't like it.
Then...
Is it the fourth question?
Yes.
Let's move on to the fourth question.
Here is the fourth question.
If you were reborn as a member of Honey Hammer, who would it be?
So, let's start the thinking time.
Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Nagato is also Ayami quiz.
There are only four people, isn't it?
That's right.
Nagato is also Ayami quiz.
Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Nagato is also Ayami quiz.
Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Nagato is also Ayami quiz.
Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Nagato is also Ayami quiz.
Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Nagato is also Ayami quiz.
Wait a minute, I'm getting lost.
Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Nagato is also Ayami quiz.
Let's do it this way.
I changed it.
Ayami, Ayami, Ayami, Ayami, Nagato is also Ayami quiz.
Did you get it?
Yes, I got it.
Then I would like to give the answers of four people other than Ayami.
Here we go, one, two...
- Then... - Saho-san.
Write it yourself.
Maria-san, Saho-san.
- So, Saho-san has a lot of points. - Yes.
Which one is it?
- I hope you'll be careful. - At first...
At first I thought it was Ayami herself.
But...
Well, it's true that Sao-san is the oldest, and...
Sao-san is older.
But, you know, if the three of you write it and it's not me, I'll be the most depressed.
No, well, Ayami's pressure is getting bigger and bigger.
Well, then...
Can I ask you for the answer?
My heart is pounding.
Then, please give me the answer!
The answer is...
Ta-dah!
Fukumizu-san, Oni-san, and...
Who is it?
I don't have a choice.
You matched it beautifully.
Well, really...
Each of us has a lot of parts we want to change.
For example, if we go to a bar, we can cook well.
We all had different parts.
But we couldn't blame one person.
In the end, a new person was born.
Who is it?
I was writing a lot and thinking, "Oh, I should have made it Sao-san."
I thought it was a pattern that concerned everyone.
But you all got it right.
You're a good girl.
Yeah.
Well, then...
Does that mean you didn't have the correct answer?
I don't think so.
You didn't have it.
What a shame!
Well, then...
The next one will be the last question.
Here is the last question.
What does AKB48 mean to you?
Well, then...
Thinking time, start!
♪ Ayaminmin, Ayaminmin, Ayaminmin quiz ♪
♪ Ah, it's bright ♪
♪ Ya, it's kind ♪
You got it all.
♪ I'm in love with everyone ♪
♪ Ayamin, Ayamin ♪ ♪ Ayamin, Ayamin ♪ ♪ Nagato's Ayamin quiz ♪
I don't know at all!
♪ Ah, it's bright ♪ ♪ Ya, it's kind ♪ ♪ I'm in love with everyone ♪
♪ Ayaminmin, Ayaminmin, Ayaminmin quiz ♪ ♪ Ah, it's bright ♪ ♪ Ya, it's kind ♪ ♪ I'm in love with everyone ♪
But it's difficult. I wonder what it is.
I think you all agree.
It's like a one word.
Ah, one word?
One word?
♪ Ah, it's bright ♪ ♪ Ya, it's kind ♪
One word.
This is difficult.
Difficult!
♪ Ayaminmin, Ayaminmin, Ayaminmin quiz ♪ ♪ Ah, it's bright ♪ ♪ Ya, it's kind ♪ ♪ I'm in love with everyone ♪
I wonder what it is.
Difficult!
Difficult! There are various words.
That's right. There are a lot of them.
The hint is not in Japanese.
This is difficult.
Difficult.
Very difficult.
Wow, now 1134 people are watching.
Wow, I'm happy. Thank you very much.
Thank you very much.
I'm happy.
That means there are 1104 people who are listening to this.
This song by Kaori-chan.
Wow.
Everyone is saying it in the comments section.
Wow, it's difficult.
Kaori-chan, are you thinking about it now?
Yes, I'm very confused.
Right?
Did you get it, everyone?
I wrote it for now.
Yes, I wrote it for now.
Then, I would like to give the answers of four people other than Ayami.
Here we go. One, two...
Ta-dah!
"Love", "idol", "life", "favorite place".
What do you think, Ayami?
I'm confused.
All of them are like that, but...
Is it like, "turn it all upside down"?
Are there any words that are more upside down than this?
There are more than "life", but...
"Life"!
Then, please give me the upside-down answer.
The answer is...
Here it is! "Life"!
What!?
That's right! It's upside-down!
It's upside-down!
"Life"...
That's right! "Life"...
Kaori-chan is the closest!
That's right!
It's "life", Kaori-chan!
"Life"...
I was really lost because it was too complicated, but...
But at first, I was lost because it was Seira- san's idol.
Oh! I know!
I was lost because of it, but...
If I think about it now, I don't think there is anything for me.
I think it's "life".
By the way, do you think so?
What do you think "ikebihoti" is for you?
It's difficult!
It's difficult, isn't it?
Is it a place I like?
I'm thinking about it. "ikebihoti" and...
What is it?
It's difficult!
Rather, it's like "learning place".
That's how I feel.
That's it!
Yes!
It's difficult!
It's deep!
Then...
Now...
I would like to announce the results.
Yes!
Then...
I would like to announce the winner!
The member with the most correct answers is...
Kaori-chan!
Wow!
Kaori-chan, what do you think?
Well...
But...
I was confident, so...
I'm happy!
Wow! Because in Kaori's case, Ayumin won first place.
Yeah, that's right!
Right? We understand each other!
Cute!
Wow!
But...
By the way...
Yes?
Um...
Hmm?
Um... Wait a minute, okay?
Yes!
Seichan got one question right, and me and Saf got...
Zero questions!
Wow!
I'm jealous!
Oh...
Sad...
Anyway, Kaori-chan will write Ayumin's name with her beautiful handwriting...
Oh, not today?
Then, please write Kaori-chan's name with your excellent handwriting!
Okay!
Anyway, this was the quiz show "Nagatomo Ayumi"!
Yeah!
Now, I'd like to introduce the super chats!
First of all, Kobya Masa! Then, Musubi Triangle! Thank you for everyone else!
Thank you!
Then, shall we move on?
Yes! Next is the "Haniha Monogatari" corner!
Yay!
Yes! I'll be in charge of this today!
Yes!
Yay!
Until now, we've met AKB's singers and talked about our activities with Oyushi Hotei...
But this time, it's completely different...
It's like...
It's a completely different feeling!
Oh...
Yes!
It's fun!
Then...
Please wait a moment!
Oh...
It's jiggly...
Yes!
Then...
Is it okay?
Can you do it?
Yes! I can do it!
Then...
Start!
"Marron"!
Cute!
My name is Nagatomo Marron.
I came to this house when I was three months old.
Wake up! It's morning!
In the morning, he adds toys like this and comes to wake me up.
Wanwan! Nanwan! Wanwan!
Is breakfast ready yet? Let's play!
Hmm... Good morning, Marron!
When Marron wakes me up, we go to the living room and first I give Marron breakfast.
I clean Marron's sheets and hut and Marron is very happy.
And I go for a walk before noon.
It rains a lot now, so Marron is very happy on sunny days.
"Do you want to go for a walk?" "Do you want to go for a walk?" When I say that, Marron looks at the lead and cries.
But it's very difficult to go for a walk.
Marron, who loves humans more than dogs, says "wanwan! wanwan!" to everyone who passes by.
Among them, the most difficult thing is when you pass by the bus stop.
"Hello!" "Play with me!" "Oh, you're cute!"
Huh? This person looks scary.
Marron greets everyone one by one.
But of course, there are people who don't like dogs.
Every time I pass by the bus stop, I hold Marron or choose a different path for him.
When I think "Oh, the bus is here," I rush past the bus stop.
But Marron is also very cute.
And when I come back, I wipe Marron's feet and have a snack time together!
When I hear the sound of opening the freezer, "wanwan! wanwan!"
wanwan! jelly! jelly!
Marron eats frozen jelly for dogs and I eat ice cream with them.
"It's delicious, isn't it?" "Yeah, yeah!"
I'm looking forward to this summer!
And a little later, we sit on the sofa and watch TV.
In the meantime, Marron brings toys like this and says, "Let's play! Let's play! Throw it! Throw it!"
So I can't concentrate and watch TV, so I let him play by himself and he comes to my lap and cries in a sad voice, so it's cute and we end up playing together.
After playing for a while, Marron gets tired, so when Marron gets tired, we start watching TV again.
And when we notice it, we take a nap together.
And in the evening, we go for a walk again.
In the evening, there are a lot of dogs, so Marron is also very excited.
And when I get home, I eat dinner.
I make mate, ote, and hansu properly.
And at night, we sleep together.
"It was hot today." "It was cold today."
It's been raining a lot lately, so I hope it will be sunny tomorrow.
I want to go play with you soon.
After talking to Marron about a lot of things, we sleep together every day.
I hope you can stay with Marron forever! Good night!
It's cute! It's cute!
Today, we talked about Marron.
It was really cute.
Yes, it's soothing.
I'm going crazy.
Really?
Yeah.
I've always wanted to ride a train.
You ride a bus.
I've always wanted to ride a bus.
She's here again today.
As expected of her.
That's it for today's story corner!
Yay!
Now, I'd like to introduce our super chats again!
Komanekomania's Grandpa and Toshinori!
And everyone else, thank you!
Oh, one more!
Mayu, thank you for joining us!
And everyone else, thank you!
Thank you!
We received a lot of messages!
Now, everyone, isn't it about time you got sleepy?
That's why, again tonight, in order for you all to get a peaceful sleep, we'd like to count 48 sheep!
First of all, let's start with Kaori-chan!
Yes, please!
Here I go!
One sheep!
Two sheep!
Three sheep!
Four sheep!
Five sheep!
Six sheep!
Seven sheep!
Eight sheep!
Nine sheep!
Are you all right? Your neck is...
Nine ordinary sheep!
Ten sheep!
Twelve sheep! No, eleven sheep!
Good job!
Thirteen of you! Two of you!
All of you!
Thirteen sheep! Fourteen sheep!
Fifteen sheep! Sixteen sheep!
Seventeen sheep! Eighteen sheep!
Nineteen sheep! Twenty sheep!
Twenty-one sheep! Twenty-two sheep!
Twenty-three sheep! Twenty-four sheep!
Twenty-five sheep! Twenty-six sheep! Twenty-seven sheep! Twenty-eight sheep! Twenty-nine sheep!
The fox is watching.
Thirty sheep! Thirty-one sheep! Thirty-two sheep! Thirty-three sheep! Thirty-four sheep!
Thirty-five sheep! Thirty-six sheep and foxes!
Ah, it feels good!
Thank you for watching today's stream!
It seems like you had a lot of questions today.
Yes.
Why is that?
Yes, unfortunately, it's almost time for us to say goodbye.
Although the full release of the emergency declaration has been announced,
Of course, we will continue to wash our hands, wash our clothes, and book our tickets.
If you are planning to go out, please be aware of social distancing and adjust to a new lifestyle.
Well then, everyone, good night!
Good night!
Ayamimin! Ayamimin! Ayamimin quiz!